来自《新飞跃比弗利 第4季 第10集 第10集》

• 
  
  I love you.
  我爱你
• 
  
  I love you, too.
  我也爱你
• 
  
  And I'm really glad that you're doing so great in rehab
  看到你在戒毒所表现得这么好 我真的很高兴
• 
  
  that they let you out for a visit.
  你甚至可以回家探亲
• 
  
  It really makes all that we're doing worthwhile.
  我们做的一切都值了
• 
  
  Speaking of which, I have your next payment.
  说到这个 我把你下期的治疗费准备好了
• 
  
  It's due when you get back.
  够用到你康复的了
• 
  
  Are you gonna tell me where you're getting all this money?
  能告诉我你从哪儿弄到这些钱吗
• 
  
  Hey, look who rode into town.
  瞧瞧谁回来啦
• 
  
  What's up, guys?
  怎么了 伙计们
• 
  
  Aren't you supposed to be doing Thanksgiving with your parents?
  你不是该和父母一起过感恩节吗
• 
  
  I was, but mom couldn't make it
  本来是的 但我妈没时间