来自《新飞跃比弗利 第4季 第10集 第10集》

• 
  
  and your weak cell phone signal and your illicit narcotics
  还有你那破手机信号和违禁药品
• 
  
  And your pigheadedness had nothing to do with it?
  你那臭脾气就没错吗
• 
  
  You know what, I don't need you to save me.
  我才不稀罕你救我
• 
  
  Okay, I'm sure there's a truck full of firemen
  我确定有一卡车消防员
• 
  
  on the way up here right now who would love to do the job.
  排着队争先恐后地愿意赶来救我
• 
  
  You don't get to be rescued by a fireman!
  没有消防员会来救你
• 
  
  You're getting to be rescued by me.
  救你的人只有我
• 
  
  Well, then stop talking and start rescuing!
  那还吵什么 还不弄我出去
• 
  
  We never started talking!
  我们就没好好谈过
• 
  
  We never talk. Okay, that's the problem.
  从没好好谈过 这就是我们之间的问题
• 
  
  If you want to talk, talk!
  想说你就说呀
• 
  
  My parents are getting divorced.
  我父母很早就离婚了