来自《哈利·波特与凤凰社 第0集》

• 
  
  Professor Moody.
  穆迪教授
• 
  
  - What are you doing here? - Rescuing you, of course.
  -你怎么在这 -当然是救你
• 
  
  But where are we going? The letter said I've been expelled.
  救我去哪呢 信上说我被开除了
• 
  
  You haven't been. Not yet. Kingsley, you take point.
  还没 金斯莱 你打头
• 
  
  But the letter said...
  但是吼叫信
• 
  
  Dumbledore persuaded the minister to suspend your expulsion...
  邓布利多说服了魔法部等听证会后
• 
  
  - ... pending a formal hearing. - A hearing?
  -再做决定 -听证会
• 
  
  Don't worry. We'll explain
  别着急 等我们到了总部
• 
  
  everything when we get back to headquarters.
  会有人给你解释清楚
• 
  
  Not here, Nymphadora.
  到了再说 尼法朵拉
• 
  
  Don't call me Nymphadora.
  别叫我尼法朵拉[有下流意味]
• 
  
  Stay in formation, everyone.
  保持队形