来自《哈利·波特与凤凰社 第0集》
-
No idea.不知道 -
Well, how was it?进行的怎么样 -
Wet.湿乎乎的 -
I mean, she was sort of crying.她好像 还哭了 -
That bad at it, are you?你就那么差吗 -
I'm sure Harry's kissing was more than satisfactory.哈利的吻技肯定不差 -
Cho spends half her time crying these days.秋最近经常哭 -
You'd think a bit of snogging would cheer her up.接个吻应该能让她高兴吧 -
Don't you understand how she must be feeling?你就不明白她的感受吗 -
Well, obviously she's feeling sad about Cedric...很显然她还在为塞德里克伤心 -
and therefore confused about liking Harry所以不确定自己是不是喜欢哈利 -
and guilty about kissing him...对和他接吻感到内疚