来自《哈利·波特与凤凰社 第0集》

• 
  
  Dispatch an owl to the Daily Prophet.
  派只猫头鹰去《预言家日报》
• 
  
  If we hurry, we should still make the morning edition.
  抓紧时间 还能赶上晨版
• 
  
  Dawlish, Shacklebolt, you will escort Dumbledore...
  德力士 沙克尔 你们押邓布利多...
• 
  
  to Azkaban...
  去阿兹卡班
• 
  
  to await trial for conspiracy and sedition.
  等待接受谋反的审判
• 
  
  I thought we might hit this little snag.
  我想这可能有点困难
• 
  
  You seem to be laboring under the delusion that I'm going to...
  你好像觉得我会...
• 
  
  What was the phrase?
  怎么说来着
• 
  
  come quietly.
  束手就擒
• 
  
  Well, I can tell you this:
  跟你说吧
• 
  
  I have no intention of going to Azkaban.
  我根本不打算去阿兹卡班
• 
  
  Enough of this.
  够了