来自《绝望的主妇 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Three factors contribute to...
  有三个因素引起了
• 
  
  The evening concluded with
  当晚 汤姆森警官为大家
• 
  
  Officer Thompson offering safety tips
  提供了一些安全防范建议
• 
  
  and a plan of action.
  和应对措施
• 
  
  ...The oppoutunity you have some control over.
  你们要有所掌控
• 
  
  You can sign up for daily or nightly patrols,
  你们可以报名参加白天或夜里的巡逻队
• 
  
  which might seem like overkill,
  也许这有点反应过激
• 
  
  but I guarantee regular surveillance will deter
  但是我保证 日常监视能有效制止
• 
  
  even the most determined criminal.
  哪怕是最穷凶极恶的罪犯
• 
  
  Are there any other questions?
  还有什么问题吗
• 
  
  All right. Let's be careful out there.
  很好 大家小心
• 
  
  Actually, I do have a question. Do you have a second?
  我有个问题 您有时间吗