来自《犯罪心理 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  Adulation is their norm.
  眼里只有奉承
• 
  
  You know, Prentiss, that may be
  Prentiss 你倒是能
• 
  
  A good way for you to play him.
  利用这个方法糊弄他
• 
  
  Me?
  我
• 
  
  You were the one who pointed at him.
  你是指出他的人
• 
  
  He may see you as an adversary. Have him off-guard.
  他或许把你看成敌手 让他放低警惕
• 
  
  So, what did you tell the press?
  你怎么跟媒体交待的
• 
  
  My official statement was that I hate los angeles.
  我的官方声明是我讨厌洛杉矶
• 
  
  What's happening?
  怎么样了
• 
  
  Prentiss is gonna take the lead.
  Prentiss准备带头询问
• 
  
  Good choice.
  好主意
• 
  
  Remember, if he is the unsub,
  记住 如果他是嫌犯