来自《恋爱手册 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  Oh, sure.
  没事
• 
  
  Sorry.
  失陪
• 
  
  Hello?
  喂
• 
  
  Okay, so, his little tart just did a yelp check-in
  听着 他那小妞刚刚在点评网上
• 
  
  at this french place on Highland.
  一家位于高地路的法式餐厅签到
• 
  
  Stephie, I thought you were working on that brief tonight?
  史黛菲 我以为你今晚在忙那份诉书
• 
  
  Oh, my god.
  我的老天
• 
  
  This girl writes a review about everything.
  这姑娘给任何东西都写评论
• 
  
  Okay, so, Bank of America on Wilshire...
  比方说威尔逊街上的美国银行
• 
  
  Stephie. Stephie. Stephie.
  史黛菲 史黛菲 史黛菲
• 
  
  "...good branch, nice tellers."
  "很棒的分行 很好的银行柜员"
• 
  
  I mean, she's clearly psychotic.
  我觉得这姑娘明显是个疯子