来自《恋爱手册 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  Hi.
  你好
• 
  
  And hi, you.
  你也好
• 
  
  For 18 minutes, they small-talk,
  18分钟里 他们都在闲聊
• 
  
  discussing the most inane crap you can imagine.
  讨论你能想象的最无聊的事情
• 
  
  I bought an electric toothbrush.
  我买了支电动牙刷
• 
  
  Does it work better than a regular toothbrush?
  比普通牙刷更好用吗
• 
  
  I haven't tried it yet.
  还没试呢
• 
  
  Oh, I see.
  我知道了
• 
  
  It's so...dry...
  气候好干燥
• 
  
  I notarized him.
  我为他公证
• 
  
  That's it. That's it. That's all.
  仅此而已 仅此而已
• 
  
  Nothing...happened.
  什么都没发生