来自《逝者之证 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  revealing marks that were sometimes overlooked.
  显露出那些偶尔曾被忽视的痕迹
• 
  
  Like those.
  比如这些
• 
  
  Nail marks.
  指甲印
• 
  
  From the struggle?
  挣扎时留下的吗
• 
  
  Maybe.
  可能
• 
  
  Bruising can show up to a week later.
  瘀伤可能会隔一周才会出现
• 
  
  Bring down that light, will you?
  你能把灯放低点吗
• 
  
  They're square.
  方形的
• 
  
  And thicker than normal.
  也比正常的伤痕紧凑
• 
  
  Acrylics.
  水晶甲
• 
  
  Is Bud still at the magazine?
  布达还在杂志社吗
• 
  
  Daphne was a, uh...
  达芙妮是那种