来自《耶鲁大学开放课程：古希腊历史简介 第12集 第12集》

• 
  
  nobody gets ostracized.
  那这人就很幸运地不会被放逐
• 
  
  If there are 6,000 or more,
  如果提名超过了六千
• 
  
  now they divide them up into piles,
  那这些人名就会被放在一边
• 
  
  and the one who gets the most votes,
  谁的票数最多
• 
  
  not majority,
  不是所有的高票数者
• 
  
  just the highest number of votes plurality, he wins.
  仅仅是提名次数最多的那个人
• 
  
  He gets ostracized.
  那他就被流放了
• 
  
  What does that mean?
  这意味着什么
• 
  
  It means that he must leave,
  这表示他必须离开
• 
  
  at a certain distance from Attica,
  必须远离阿提卡地区
• 
  
  for ten years.
  十年内不可涉足
• 
  
  That's all.
  就是这样