来自《火枪手 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  I'll do it.
  我来
• 
  
  You understand the rules?
  你明白规则吗
• 
  
  There can be no second chances, no pleading or negotiation.
  没有第二次机会 不能求情不能讨价还价
• 
  
  The immutable laws of chance must dictate the outcome.
  结果必须全凭不可逆转的随机法则支配
• 
  
  Frankly, I would rather be dead
  说实话 我宁可一死
• 
  
  than listen to your endless babble for one more minute.
  也不想再听你喋喋不休
• 
  
  Very well.
  很好
• 
  
  Call your fate.
  猜你的命运吧
• 
  
  Milady, don't do it. Don't play his game!
  米莱迪 别这样 不要玩他的游戏
• 
  
  I'm touched by your concern.
  你的关心令我动容
• 
  
  I order you not to risk your life, Milady.
  我命令你不许用生命冒险 米莱迪
• 
  
  Well, perhaps I can help.
  或许我帮得上忙