来自《少男老爸 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  Hey, Ray. Ray! Hey!
  雷 雷 雷
• 
  
  Honey, we're over here.
  亲爱的 我们在这儿呢
• 
  
  Danny. Danny, I told you not to eat this, okay?
  丹尼 丹尼 我不是说了不让你吃这个吗
• 
  
  Oh, you know what? Benji-- he'll never notice.
  算了 反正小本也不知道
• 
  
  Okay, here we go.
  来 给你
• 
  
  All right, all right, let's get this over with, people.
  行了行了 这段就先过去吧
• 
  
  "The Cosby Show" is gonna be on.
  下面我们有请你们的天才老爸
• 
  
  Man, and look, that Rudy-- that girl is gonna be big!
  天哪 快看 那个叫鲁迪的妞儿一定很厉害
• 
  
  Okay, blah-da blah blah blah blah.
  基本就是这样乱七八糟的
• 
  
  Here we go and happy--
  下面我们插上蜡烛 生日...
• 
  
  Come on, Danny! Crush him!
  加油 丹尼 揍他
• 
  
  I can't believe you taped over my first birthday.
  你竟然用我一岁生日时的录像带录了别的