来自《少男老爸 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  - Mom! - Hey, we were making some memories!
  -妈 -我们那是制造美好回忆
• 
  
  *It's amazing how the unexpected*
  *人生妙无边 惊喜无极限*
• 
  
  *can take your life and change directions.*
  *劝君莫等闲 雌雄随我愿*
• 
  
  Don't worry, Emma.
  不用担心 艾玛
• 
  
  You're gonna have the best birthday ever,
  你的生日派对一定会很棒的
• 
  
  because we're having it at Frankie & Bobbie's ice cream parlor.
  我们要去弗波冰淇淋店给你办
• 
  
  Wait, so you're not even
  等等 你都不考虑一下
• 
  
  gonna acknowledge my petting zoo idea?
  我提出的去爱畜乐园这个点子吗
• 
  
  That's where we had all our special events growing up.
  从小到大有特别活动我们都是在弗波冰淇淋店过的
• 
  
  Yeah, Ben and I worked there in high school...
  是啊 我跟本高中时还在那里打过工
• 
  
  till Ben got banned...
  可是后来本被禁止出入那里了...
• 
  
  for life.
  终生不得进入