来自《少男老爸 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  It's starting to hurt my feelings.
  太伤自尊了
• 
  
  All right.
  咋样
• 
  
  Where do you want Tuck-Tuck the Clown?
  你想如何差遣小丑塔克塔克
• 
  
  - Tuck-Tuck? - I know.
  -塔克塔克 -可不是
• 
  
  Can you believe "Tuckles" was already taken?
  你能相信"痒痒塔克"已经被抢注了吗
• 
  
  Can I interest you in either a snake
  请问您是想要一条蛇
• 
  
  or a hot dog?
  还是热狗
• 
  
  Oh, in a minute. I got a little unfinished business.
  等会再说 我还得去说点事
• 
  
  Really?
  不是吧
• 
  
  You couldn't have told me you changed your mind
  你就不能早点告诉我你改主意了
• 
  
  before I got on the subway like this?
  我可穿着这一身坐地铁来的
• 
  
  I realized I had to do it for Emma.
  我觉得我必须为艾玛做点什么