来自《逝者之证 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Daphne's system was extremely sensitive.
  达芙妮的体质极度敏感
• 
  
  When Luke Tillman assaulted her, she sustained kidney damage,
  卢克·提尔曼袭击她时 她肾脏受损
• 
  
  leading to secondary hyperparathyroidism,
  引发继发性甲状旁腺功能亢进
• 
  
  leading to hypercalcemia,
  从而导致血钙过多
• 
  
  causing paranoia and mood swings.
  引发妄想症和情绪波动
• 
  
  But the kidney damage also elevated her potassium.
  但肾脏损伤也同时增高了体内钾离子浓度
• 
  
  Promise me when you tell him that, it'll actually make sense.
  求你跟他说的时候 请讲地球语
• 
  
  Giving her aspirin was like throwing gasoline on a fire.
  给她服阿司匹林 无异于火上浇油
• 
  
  Her potassium levels spiked,
  她的钾含量飙升
• 
  
  and her heart stopped like that.
  心脏就此停止跳动
• 
  
  Daphne complained of headaches all the time.
  达芙妮一直抱怨头疼
• 
  
  She wanted the aspirin.
  是她要吃阿司匹林的