I mean, he's a good kid.

他是个好孩子
What you need is a man.

但你需要的是一个真正的男人
Tell him to put it in the trunk.

叫他装进卡车里
You know how long I've been waiting to do that?

你知道我等着和你亲热有多久了吗?
That was neat at the end, the creepy figurine and the crucifix.

爸结尾的小丑雕像和十字架很优雅
I'm glad you caught that, Alexandra. Very observant.

很高兴你也看到观察入微
The sacred and the propane.

神圣和煤气
There's a ton of people wearing T-shirts. I told you.

我都说了很多人会穿得很休闲
Is it so horrible you look nice?

你穿得整齐很可怕吗?
I'm starving. I need to eat something already.

我快饿死了我该先吃点东西
I asked if you wanted popcorn.

问了你要不要爆米花的
-You want me to make you a plate? -Yeah.

-要我给你弄点吃的吗? -好