来自《丧心病探 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  the neighbors of the previous two fires.
  彻查前两次火灾发生的街区
• 
  
  Didn't the arson unit do that?
  难道纵火调查队没有做吗
• 
  
  We're cops. We're better.
  我们是警察 警察更擅长
• 
  
  I found that where you caught me drinking water.
  你撞见我喝水时 我发现了这个
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Why would a cabinet contain one broken ceramic bird?
  橱柜里为什么会放着一只坏掉的陶瓷小鸟
• 
  
  It's a lovebird.
  这是一只相思鸟
• 
  
  There should be two.
  应该是两只成双的
• 
  
  Yeah. Lovebirds come in pairs.
  没错 相思鸟都是成双结对的
• 
  
  Do you think one lovebird killed its mate,
  你是不是认为一只相思鸟杀死了自己的伴侣
• 
  
  started the fire to cover its tracks,
  放火掩盖犯罪痕迹
• 
  
  - and then escaped? - Avian domestic abuse.
  -然后逃之夭夭 -鸟类家庭暴力