来自《丧心病探 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  We find the thieves, we find the arsonists.
  只要我们抓到贼 就能抓到纵火犯
• 
  
  You inductive flaws can follow your arson leads,
  你们这些归纳无能者就按纵火查吧
• 
  
  I'll follow the thief leads,
  我就按着盗窃查
• 
  
  and I guarantee you that when we meet,
  我保证当我们相遇时
• 
  
  the D'agostino brothers will be standing between us.
  我们的眼前都会是迪哥斯提诺兄弟
• 
  
  It is not protocol splitting an investigation in two.
  按规定不能把一个调查分两头进行
• 
  
  It's a matter of perception.
  这是出发点问题
• 
  
  How?
  怎么会
• 
  
  We're chasing an arsonist,
  我们在追查纵火犯
• 
  
  and Backstrom is chasing thieves --
  而巴克斯卓在追查盗窃犯
• 
  
  If they are even thieves.
  而且他们也得是贼
• 
  
  We don't even know if they're thieves.
  我们甚至不能确定他们是贼