来自《丧心病探 第1季 第2集 第2集》
-
I'm seeing evidence of smoke damage.我在检查烟熏损坏的痕迹 -
It's an old watch.这是块古董表 -
It's lived an adventurous life.经历过各种大风大浪 -
Where did you get this from?你从哪儿搞到的 -
You know what I say --我不是经常说吗 -
The only life worth living is an adventurous one.经历过大风大浪才叫人生嘛 -
- Am I right? - Yeah.-我说得对不 -对 -
That is not what I meant. Ow.我可不是这个意思 -
Niedermayer!尼德玛尔 -
Are you a cop?你是条子 -
Did you bring a cop into my house?你竟然带了个条子来 -
No, of course not, Robbie.怎么会 当然不是 罗比