来自《黑道家族 第6季 第14集 第14集》

• 
  
  I go up to bed, the air conditioning.
  然后回到睡房 开空调
• 
  
  She brings me a light dinner on a tray.
  她端来宵夜来给我吃
• 
  
  One night during all that fighting with John,
  和John火拚那段时间的一个晚上
• 
  
  I come home, I'm exhausted.
  我回到家 筋疲力尽
• 
  
  So tired, so tense, I skip the pool.
  很疲劳 神经都绷紧了 我没去游泳池
• 
  
  I go right upstairs, flop on the bed.
  直接回到睡房 一头倒在床上
• 
  
  Nicole comes up with a drink.
  Nicole拿着饮料进来
• 
  
  She says, "Darling,
  她说"老公 ."
• 
  
  I think it's time you took a rest."
  "我觉得是时候你休息一下了"
• 
  
  I say, "I'm gonna. We'll take a vacation."
  我回答说"我会的 我们一起去度假"
• 
  
  She says, "That's not what I meant.
  她说"那不是我想说的"
• 
  
  "l don't wanna be the wealthiest widow on Long lsland."
  "我不想成为长岛上的有钱寡妇"