来自《黑道家族 第6季 第14集 第14集》

• 
  
  The boss sleeping with the other guy's fiancee?
  老大和手下的未婚妻鬼混?
• 
  
  -What? -Like it wasn't based on Tony and Ade.
  -什么? -别装了 好像不是在映射Tony和Ade
• 
  
  What? No.
  不是
• 
  
  Carmela, I didn't even write it.
  Carmela 故事根本不是我写的
• 
  
  lsn't that what it said on the screen?
  不是写在屏幕上?
• 
  
  That's just for the Writers Guild health insurance.
  没错 但只是为了作家协会的健康保险
• 
  
  -Oh, really? -Come on, you can't be serious.
  -真的? -你不是认真的吧?
• 
  
  She's an Oriental, for Christ's sake.
  天啊 她还是个东方人
• 
  
  Have you heard from Ade lately?
  最近有Adriana的消息吗?
• 
  
  No. Why would I hear from her?
  没 为什么我会有她的消息?
• 
  
  Would it be so surprising?
  如果有会不会喜出望外?
• 
  
  She left me for some other guy.
  她跟其它男人私奔