来自《耶鲁大学开放课程：资本主义：成功、危机与改革 第7集 第7集》

• 
  
  are the ones that are going to basically handle this themselves,
  他们能够自己实施手术
• 
  
  and their tendency to then say,
  他们也不太可能说
• 
  
  "You know, you've got two vessels,
  "你只是两条血管的问题
• 
  
  I could deal with it,
  我能处理
• 
  
  but I think you'd be better off going here
  但我还是建议你去做冠脉搭桥手术
• 
  
  now that we have a kit," Is going to be much reduced.
  现在有了新设备"
• 
  
  So I've got a problem that my competitor
  所以我的问题就是
• 
  
  is a gatekeeper for me.
  我的竞争对手成了看门人
• 
  
  There's another problem also in this--
  要想进军这部分市场
• 
  
  attacking this part of the market.
  还有一个问题
• 
  
  Let's think about it from the point of view of the patient.
  我们换个角度考虑一下
• 
  
  How does the patient,
  一两根血管受损的病患