is coming in against existing players

将你认为更好的想法
with something you hope will be a better idea.

与已有的竞争者进行抗衡
Then worrying in the end about other people

最终担心其他那些
who are going to imitate you,

会模仿你的人
until finally there are enough of them

直到最后出现大量模仿者
until another newcomer comes in with another disruptive innovation

直到别人和他们的创新加入你们的博弈中
that looks better than what you had before.

而这些创新看起来比你曾经的更好
I have to actually go teach my MBAs

我要给我的研究生上课
and so your last five minutes Mr. Rae is going to complete for you.

所以最后五分钟交给瑞伊完成
As you can see she's done that before.

你们看她以前就是这样
Now the question the syllabus poses for you

教学大纲规定给你们的题目
is concerned with social learning,

有关社会学习