来自《迫降航班 第0集》
-
I... We are inverted.飞...飞机...反转 -
SouthJet 2... 7, did you say inverted?南方...27...你是说飞机反转了吗 -
That audio is tragic and compelling.这段录音让人痛心 但也很扣人心弦 -
I chose to play that part of the cockpit recording我选择播放驾驶舱录音中的这一段 -
to highlight a key moment on board flight 227,是想突出227次航班上的关键时刻 -
wherein you say, "We're going to roll it."正当你说"我们要打个滚" -
"Here we go. I've got control.""开始吧 我控制住了" -
You made a very conscious decision to invert the aircraft,你有意识地作出了反转飞机的决定 -
to roll the plane upside down, is that correct?来把飞机上下反转 是这样吗 -
I'm not sure if it was conscious. But...我不知道是不是有意识的 但是 -
It was more like instinct.我觉得更像是一种本能 -
What led to that decision?是什么让你作出那个决定