来自《开心汉堡店 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Oh, Gene, what'd you do?
  吉恩 你要干什么
• 
  
  Nothing, yet. Just planning ahead.
  目前还没打算 未雨绸缪而已
• 
  
  What are you guys watching?
  你俩在看什么
• 
  
  Nothing. Go back to bed.
  没看什么 快回去睡觉
• 
  
  The burn unit is just me and dad.
  "挖苦游戏"只有我和老爸才能玩
• 
  
  Whoa! Did he just shoot bullets out of his Banjo?
  子弹是从他的班卓琴里射出来的吗
• 
  
  - Yes. - Damn!
  -是啊 -好给力
• 
  
  Oh, you like that, Gene?
  哎呦 你喜欢啊 吉恩
• 
  
  'Cause we're changing the channel.
  可是我们要换台了哦
• 
  
  No, no. Let's watch it.
  别啊别啊 咱一起看会儿
• 
  
  This is pretty much the beginning.
  这块儿正好是刚开始
• 
  
  - What? - Gene, sit here. - What!
  -什么 -吉恩 坐这里 -什么