it is indistinguishable from stupidity."

就与呆傻没分别了
Eric Hoffer.

语出作家艾力·贺佛尔
Post has gone viral.

那条微博在极速扩散
It's already received over a million hits and retweets.

已经有一百万点击和转发了
That's exactly what the unsub wants.

那正是嫌犯想要的效果
The "fear me" taunt certainly speaks to the killer's arrogance.

那句"惧怕我吧"正说明了凶手的自大
Yeah, or vulnerable narcissism.

没错或是脆弱型自恋
He feels like crap so he boasts to the world how great he is.

他觉得糟透了因此对世界吹嘘自己有多棒
Recent studies have linked the excessive taking of selfies

最近的研究已经把过份自拍行为
to narcissism, addiction, even mental illness.

与自恋上瘾甚至精神疾病联系起来了
Maybe the unsub had a misconstrued bond with Tara.

也许嫌犯与塔拉有什么被曲解的关系
He wouldn't be the only one.

他不会是唯一一个