She regularly checked in at a Foursquare location

她会定期在"四角网"签到
which she tagged at her home named Harris Ranch.

她会圈出自己的家并命名为哈里斯牧场
Did she mention anything online about her parents being away?

她在网上说过自己父母不在家吗
She said they grounded her, left with the car.

她说他们把她禁足了把车也开走了
Looks like she was asking her subscribers

她让自己的粉丝
to send her video ideas, ways to wreak havoc while they were away.

给她发新的视频创意趁父母不在家时搞破坏
Can you figure out who had access to Tara's check-ins?

你能查到有谁可以查看塔拉的签到记录吗
Yeah, but there may be too many to sort.

可以但或许人数太多了
Oh, come on, now, you're my miracle worker, Penelope.

拜托啦你就是我的奇迹缔造者佩内洛普
I know you can do it.

我知道你行的
Oy, don't write checks that bounce back.

不要开空头支票哦
And she never saw it coming.

她当时绝对没想到