although he doesn't view it that way.

不过他自己并不这么认为
His need for attention probably stems from

他对关注的渴求可能来源于
abandonment in early childhood.

童年时被抛弃的经历
And he's tech proficient, among other things.

除此之外他是个技术高手
He photoshopped this image onto the victims' photos.

他将这个影像PS到了被害人的照片中
His distortion of Mark Twain as the face of the Mirror man,

他将扭曲的马克·吐温画像作为镜男的标志
it's very important.

这一点很重要
William Faulkner described Mark Twain

大作家威廉·福克纳评价马克·吐温为
as the father of American literature,

美国文学之父
and this unsub sees himself similarly.

该不明嫌犯也如此看待自己
He wants to become the forefather of modern lore.

他想要成为现代神话的开创者
He'll be monitoring web traffic, media sites, and chat rooms

他会时刻关注网络流量媒体网站和聊天室