And Hitler does make this one big mistake

希特勒接下来犯了一个致命错误
that allowed Dunkirk to happen,

他任由许多英军和法军
the withdrawal of so many British soldiers and French soldiers.

得以从敦刻尔克撤离
It's said that he stops the charge of the tanks, he refuels,

据说他以补充燃料为由停止了坦克的行动
and this really allows the evacuation at Dunkirk to occur.

这就为敦刻尔克撤离创造了机会
And, so, then all of the sort of footage

接下来
that you've seen of Belgian and French refugees

比利时和法国难民的逃难场景随处可见
walking with everything they could push in wagons

他们带着尽可能多的物品
or carry with them or put on their oxen,

塞进货车或自己背着或驮于牛背
or horse-drawn carts, or in automobiles,

或置于马车或放入汽车
are fleeing the battle zones,

尽快逃离战区
just like the Poles had tried to do after September 1st, 1939.

就如1939年9月1日波兰人逃难时一样