来自《打工姐妹花 第1季 第20集 第20集》

• 
  
  to our guilty in guilty valley."
  罪孽的罪孽小屋"一样
• 
  
  Every morning, before we went skiing,
  每天早晨 我们去滑雪前
• 
  
  he would get up really early and make me
  他都会起个大早 给我做
• 
  
  his snowflake cinnamon french toast.
  他招牌的雪花肉桂法式吐司
• 
  
  Sounds amazing.
  感觉挺棒的
• 
  
  And as he dusted the cinnamon and sugar on top,
  他会把肉桂跟糖慢慢地撒在吐司上
• 
  
  he'd say, "look, sweetheart, it's snowing,
  然后说"小宝贝 快看 在下雪呢
• 
  
  snowing just for you."
  只属于你的雪哦"
• 
  
  And then he'd cut it into these little pieces...
  然后他会把吐司切成小...
• 
  
  See? I can't even get the words out.
  你看 我都语塞说不出口了
• 
  
  No one will ever hear them. No one will know.
  没人想听 也没人会知道他有多好
• 
  
  I'll know. I heard them.
  我知道啊 我听了