Huh?

呃?
You know what? I'm sorry.

你知道么? 我... 我很抱歉
I'm sorry that I'm not cool enough

我...我很抱歉我不够酷
to be part of your merry little band of adventurers.

我不能成为你们快乐的小冒险队的一员
What?

什么?
I know a clique when I see it. I teach high school, pally!

一看到这个小团体我就能知道我是教高中的伙计
You know, you people think you're the only ones on this island doing anything of value.

你们这帮人认为你们是在这个岛上唯一做着有价值的事的人
I got news for you.

我告诉你
There were 40 other survivors of this plane crash,

坠机事故中还有其他的40个幸存者
and we are all people too.

并且我们也是一份子
Okay.

好的
You know what,I can probably get it open if I just...

你知道么? 我能把它打开一旦...