来自《机器之心 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Yeah, I'm fine. Thanks.
  我没事 谢谢
• 
  
  This sector is Khmer Black territory.
  这片地区是黑高棉帮的地盘
• 
  
  They've been known to traffic in biotech in the past.
  他们专门从事非法交易生物技术
• 
  
  We're rounding up the usual suspects.
  我们正在传讯组织中的可疑人物
• 
  
  You don't buy it?
  你不认为是他们做的
• 
  
  Ruby Mah assumed leadership of the gang six months ago
  六个月前 鲁比·孟在他哥哥死后
• 
  
  when his brother was killed.
  接替他成为了新的首领
• 
  
  It was controversial.
  帮派里有很多争议
• 
  
  He's seen as too western.
  许多人认为他过于西化
• 
  
  He needs to show the people he's traditional.
  所以他需要让大家知道他是个传统的人
• 
  
  Today is the last day of the Cambodian New Year,
  今天是柬埔寨新年的最后一天
• 
  
  Loeung Sakk, a day of repentance for wrongdoing.
  新岁 为做错的事忏悔的日子