来自《城市广场 第0集》

• 
  
  We don't move,
  我们不是按照圆形
• 
  
  Circle.
  运动的
• 
  
  We do not move in a circle.
  我们并非在圆形轨道中移动
• 
  
  Ever since Plato,
  从柏拉图开始
• 
  
  all of them: Aristarchus Hipparchus, Ptolemy,
  所有人 包括阿里斯塔克斯 希巴克斯 托勒密
• 
  
  they have all tried to reconcile their observations
  所有人都试图用圆形轨道
• 
  
  with circular orbits but,
  来解释他们的观察结果
• 
  
  What if another shape is hiding in the heavens?
  但如果在宇宙中隐藏着其它形状呢?
• 
  
  Another shape?
  其它形状
• 
  
  Lady, there is no shape purer than the circle.
  女士 没有任何形状比圆形更完美
• 
  
  You taught us that.
  这是你教我们的
• 
  
  I know, but suppose just suppose the,
  我知道 只是假设