来自《陵园路口 第0集》

• 
  
  that women go through, isn't it?
  这种愚蠢的阶段 对吧
• 
  
  - She can always do it as a hobby. - Yeah.
  -她可以把摄影当成爱好 -是的
• 
  
  - She can take pictures of the kids. - Exactly.
  -她可以给孩子拍照 -就是这个意思
• 
  
  Patricia wanted to work, you know. - Did she?
  帕特里夏也想工作过 -真的吗
• 
  
  what did she wanna do?
  她想做什么
• 
  
  Oh, god knows. She had some bee in her bonnet.
  天知道 她总有疯狂的想法
• 
  
  I just wanted to make sure we're thinking along the same lines.
  我只想保证我们思维战线一致
• 
  
  Of course, I appreciate the concern, sir,
  当然 谢谢关心
• 
  
  but trust me, I'm on top of it.
  不过相信我 我能掌控
• 
  
  Yeah, I know. I know you are. I know you are.
  我知道 我知道你能掌控
• 
  
  Mike, let's dance. Come on.
  麦克 我们跳舞吧 来
• 
  
  No, you know I don't dance.
  不 你知道我从不跳舞的