来自《少男老爸 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  Grandma in the house.
  祖母驾到
• 
  
  And I need 20 bucks for the cab driver.
  给我20美元打车费
• 
  
  He didn't go for my flirty face.
  司机不让我用媚眼抵账
• 
  
  Riley. Trust me.
  莱丽 你要相信我
• 
  
  I'm not that guy.
  我不是那样的人
• 
  
  Ben, you are the cover boy of "That guy quarterly."
  本 你是《三分钟热度》的封面人物
• 
  
  And I know because I subscribe.
  我算是看透你了
• 
  
  What's wrong?
  怎么回事
• 
  
  Your son is selfish and immature
  你儿子自私幼稚
• 
  
  and has no respect for women.
  而且藐视女性
• 
  
  In related news, the sun came up and the sky is blue.
  还有太阳东升 天蓝云白 这些都是真理
• 
  
  Pancakes.
  有煎饼