来自《开心汉堡店 第5季 第13集 第13集》

• 
  
  Pass.
  不去
• 
  
  Oh, dear sister. I cannot go to the ball.
  亲爱的妹妹 我不能去舞会
• 
  
  I'm far too shy.
  我太害羞了
• 
  
  But, sister, until you marry,
  可是姐姐 如果你不结婚
• 
  
  none of us can marry, either.
  我们就都不能结婚了
• 
  
  I want a wedding! But instead of a wedding cake,
  我要办婚礼 但我要求把结婚蛋糕
• 
  
  I want to get a bunch of cupcakes
  换成纸杯蛋糕
• 
  
  because it's a long time ago,
  因为我们生活在很久很久以前
• 
  
  so that idea is still good!
  在这时代这个想法还很有创意
• 
  
  I am afraid I'm far too shy.
  但我怕我太害羞
• 
  
  We're all going to die alone because of me.
  会让你们因为我孤独终老
• 
  
  Don't be mad, though, 'kay?
  不要生我的气 好吗