I just didn't want it to go into your head. Hank.

我只是不想给你个坏印象我叫汉克
2A. That's me, sorry.

抱歉 2A是我的
Well you better be, pal.

你没搞错吧朋友
- Oh God. I'm sorry. - No no no, hold on... hold on a second.

-天呐抱歉 -别走等等
Can't you just take her seat?

你就不能直接坐她的位置上去吗
If the ticket says 2A, then 2A is where I'm parking my posterior.

如果票上写的是2A 那我就要坐2A
Real stickler for the rules, this guy.

真是个遵纪守法的好公民啊
That's how we keep the trains running on time. Choo choo.

那样我们的社会才能和谐发展啊
Nice to meet you, Hank.

很高兴认识你汉克
Bye, Miss never got your name.

再见不知名小姐
Excuse me.

借过
Sorry.

抱歉