来自《圣城风云 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  He has only a few days to live.
  将不久于人世
• 
  
  He sent me from the Fenlands
  他派我来召她回去
• 
  
  in the east to summon her.
  我是从东边的沼泽地过来的
• 
  
  But with the length of the journey, he may be dead already.
  考虑到路途遥远 他可能已经死了
• 
  
  Can we send some men out after her?
  能派些人跟着她吗
• 
  
  No, most are already out marking the territories.
  不行 人基本都被派出去标定国界了
• 
  
  - She's not safe out there on her own! - I'll go.
  -她一个人不安全 -我去跟着她
• 
  
  Make way! Make way for the King!
  让开 给国王让路
• 
  
  How long have they been waiting?
  他们等了多久了
• 
  
  They started coming at sunrise.
  从日出起他们就陆续而至
• 
  
  They all want the same thing...
  他们都为了同样目的而来...
• 
  
  to have the ear of the King's sister.
  希望国王的姐姐能聆听他们的烦恼