来自《时空线索第0集》

Lmmediately evident is the focal charring of the limbs and torso.

很明显臂部和躯体被烧过
Anterior face,neck and chest are intact,

脸部、颈部和胸部则完好无损
though swollen from apparent immersion in water.

只是有些肿胀显然是在水中浸泡导致的
Hold her hand for me,will you? Right here.

帮我抬着她的手好吗? 就这样
There we go.

就是这样
Each digit of the right hand has been severed

右手的每根手指
between the middle and distal phalanges. Thanks.

都在第二节和末节指骨之间被切断谢谢
Angle of shearing indicates a single sharp-force trauma,

从伤口的角度来看是被很锋利的东西
possibly caused by shrapnel.

可能是榴霰弹
No. No,it's too even to be shrapnel trauma.

不不如果是榴霰弹的话这伤口太平整了
Posterior charring gives off a strong odor,

背部的烧伤开始发臭
suggesting perimortem immersion in burning fuel.

表明她死前曾浸在着火的燃油中