Address is in range.

地址在范围以内
Two L's. "Surveilling," two L's.

两个L “监视”那个词中间是两个L
Since this is such a tremendous waste of taxpayer money,

既然我们要浪费这么多纳税人的钱
the least we could do is get the spelling right.

至少应该把单词拼对
That's not necessarily true.

那可不一定
Branching universe theory holds that you can do...

分支宇宙理论认为你可以...
Oh,branching universe theory. Look,hold it. All right.

分支宇宙理论听着听我说
- No,no,no. - I'll show you.

- 不不不 - 我给你说明
The traditional view of time is linear,

传统观点认为时间是线性的
like a river flowing from the past toward the future.

好比是一条河从过去流向未来
But you can change the course of a river,right?

但是你可以改变河道对吗?
Exactly. Introduce a significant enough event at any point in this river

没错在这条河的任何一点发生足够大的契机