来自《时空线索 第0集》

• 
  
  All right,I'm on the off-ramp.
  好的 我下高速路了
• 
  
  Go right,then double back on yourself.
  向右转半圈折回
• 
  
  All right,I got it.
  好的 明白
• 
  
  All right,take another right.
  继续右转
• 
  
  Still see him?
  还能看到他吗?
• 
  
  He's heading to the bayou. Take a left here.
  他在向河边走 你从这向左转
• 
  
  Good,good,good.
  很好 很好
• 
  
  Take it easy,Doug. He's dead ahead of you.
  别着急 道格 他就在你前面
• 
  
  Okay,okay,okay.
  好的 好的
• 
  
  He's slowing down,coming to a fence. Do you see it?
  他减速了 到了一扇栅栏门前 看到了吗?
• 
  
  Yeah,I see it.
  看到了
• 
  
  Doug,if you're gonna leave the Hummer,take the backpack.
  道格 你要是下车的话带上背包