Why not just call the police and have them arrest him at the dock?

为什么不叫警察直接去码头抓他?
He'll set the bomb off right there on the spot.

他会当场引爆炸弹的
He can't know he's been compromised

只有悄悄跟踪他.
until it's too late for him to do anything about it.

...直到最后关头
He'll set the timer,walk away on foot,get on his motorcycle

他会设定好炸弹步行离开骑上他的摩托车
and ride to the Crescent City Bridge to watch.

到新月城大桥上监视渡船
Okay,then what? You defuse the bomb?

好吧然后呢?你去拆掉炸弹?
Then I defuse the bomb.

是的我去拆掉炸弹
There's my truck.

那是我的车
- All these people. - There he is.

- 这么多人 - 他在那儿
Where?

哪?
You see the military jacket coming this way?

看见那个穿军用外套走过来的人了吗?