来自《亚特兰蒂斯 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  the guardian of the oaths, to fight fairly and to the end.
  庄严宣誓 我将公平战斗到最后一刻
• 
  
  Poseidon hears your promise and wishes you good fortune.
  波塞冬听到了你的誓言 并赐福与你
• 
  
  Of course, we would've stopped you!
  我们当然会阻止你
• 
  
  People die in the pankration, Jason.
  角力大赛可是会死人的 杰森
• 
  
  They don't just die.
  他们不止会死
• 
  
  They get bits sliced off them and then they die.
  他们在死前会受尽折磨
• 
  
  This won't win Ariadne back.
  这并不能把阿里阿德涅赢回来
• 
  
  She's told you, it's over.
  她告诉过你 你们已经结束了
• 
  
  Was it ever really on?
  你确定他们开始过吗
• 
  
  I'm not doing this for Ariadne.
  我这么做不是为了阿里阿德涅
• 
  
  You're always saying that we need to earn more money,
  你总说我们该多赚点钱
• 
  
  and this is a way to win some.
  而现在财路就摆在这里