It could take down the Internet, crash airplanes

它可以使整个互联网瘫痪让飞机坠毁
and erase every database in the world, so, yeah, it's real.

删掉世界所有数据库内的信息真可以
If the people trying to frame Chuck are coming from

如果那些给恰克下套的人
inside the CIA, we need to find Beckman.

来自中情局内部就要找贝克曼帮忙了
Or... she can find you.

或者她自己找上门来
This is an official communique I requested to tell you myself.

以下是我申请要亲自告知你们的官方通告
For the murder of Agent Decker

由于涉嫌谋杀特工德克尔
as well as the crime of treason against the United States,

亦同时犯下叛国重罪
the CIA is placing all of you under arrest.

中情局下令对你们所有人进行追捕
What? General, how can you do this?

什么将军你怎么能这么做
I'd ask your team the same.

这问题应该是我来问你们才对
If you know what's good for you, you'll stay put.

请你们不要不识好歹最好原地待捕