来自《机器之心 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Bravo team, take the rooftop.
  B小队 控制屋顶
• 
  
  Hold your fire until instructed.
  等候命令 严禁开火
• 
  
  Clear.
  明白
• 
  
  Any more thoughts on that plan?
  想出作战计划了吗
• 
  
  We're running out of floors, John.
  我们快爬到了 约翰
• 
  
  Well, I thought backup would be here by now.
  我想支援部队应该已经到了
• 
  
  Guess we just keep moving up.
  我们继续往上爬就是了
• 
  
  Maybe there's another option.
  也许还有个办法
• 
  
  The entire air system is interconnected.
  大楼内的通风系统都是相通的
• 
  
  We just have to make it to the 23rd floor.
  我们只要爬到二十三楼
• 
  
  There's an access door to the air system there
  然后从通风槽里爬进去
• 
  
  - that'll take us up to where these guys are. - See?
  -就可以找到罪犯了 -瞧