来自《绿箭 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Don't bother trying to trace this back to me.
  别想通过电话追踪到我
• 
  
  You'll never make it through the encryption.
  你们破解不了这个加密信号的
• 
  
  There's a heating vent on the corner of O'Neil and Adams.
  在欧尼尔·亚当斯街角有个散热口
• 
  
  You'll find what you want after there.
  在那儿你会找到你想要的
• 
  
  It'd be a mistake to set a trap for me, detective.
  设陷阱抓我是个错误 警探
• 
  
  I'm trading away just about everything I believe in here
  我把这里的一切都告诉你
• 
  
  'cause it's the only way I've got to get this bastard.
  因为这是能抓到那混蛋的唯一方法
• 
  
  You got till Christmas.
  期限是圣诞节
• 
  
  And then, copycat or not...
  那之后 无论有没有冒牌货
• 
  
  I'm coming after you.
  我都会开始追捕你
• 
  
  So your friend Lance gave you a Christmas present after all.
  你朋友兰斯最后还是送了你圣诞节礼物
• 
  
  Teflon-coated titanium blade serrated to split the bone.
  特弗伦涂层钛合金刀片足以断骨