来自《迷失 第1季 第20集 第20集》

• 
  
  And here she is, the future Mrs. Jack Shepard.
  她来了 将来的Jack Shepard夫人
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Wow, can I get another microphone?
  我能用另外一支麦克风么?
• 
  
  I think this one's been drinking.
  我想这支喝醉了
• 
  
  A little over two years ago, I blew a tire out,
  大概两年前 我的车子爆胎了
• 
  
  flipped over the center divider into oncoming traffic
  翻过中央路障 滑到对面驶来的车流里
• 
  
  and was hit head-on by an S.U.V.
  与一辆SUV迎面相撞了
• 
  
  My back was broken.
  我的背被撞坏了
• 
  
  They all said it was irreparable.
  他们都说无法救治
• 
  
  And then there was Jack.
  然后Jack出现了
• 
  
  And he promised that he would fix me
  他向我保证他能治好我
• 
  
  because that's the kind of guy he is.
  因为他就是那种人