来自《机器之心 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Thanks.
  谢谢
• 
  
  I've got some intel on the perps.
  我拿到了一些罪犯的情报
• 
  
  Guy behind it all was Gerald Leighton.
  幕后黑手是杰拉德·雷顿
• 
  
  We linked him and his men
  我们把他和他的手下
• 
  
  to four high-value robberies in the last two years.
  与近两年四个价值极高的抢劫案联系起来了
• 
  
  Using police jamming protocol to initiate a palladium heist.
  他们利用警方的干扰方案抢劫钯金属
• 
  
  Pretty elaborate for a bunch of thieves.
  对一帮小偷来说真是煞费苦心
• 
  
  It's going to be a paperwork nightmare.
  今晚的报告肯定很难写
• 
  
  And I thought you had come down here to thank me.
  我以为你是下来感谢我的
• 
  
  For what? Doing your job?
  感谢你做好自己的本职工作吗
• 
  
  Just for the record,
  郑重声明
• 
  
  I did tell you to get out of the building, right?
  我当时有叫你离开那栋楼的 对吗