来自《哈佛大学公共课-公正：该如何做是好 第5集》

• 
  
  than those who were forced into the military in the Civil War.
  而不是内战时被迫参军那样的情况
• 
  
  - Somehow less coerced? - Less coerced.
  -可以说带有更少强制性? -对
• 
  
  Even though there is still inequality in American Society?
  尽管当今美国社会 仍有不平等现象存在
• 
  
  Even though, as Emily points out,
  尽管如艾米丽所指出的
• 
  
  the makeup of the American military
  美国军队兵力组成结构
• 
  
  is not reflective of the population as a whole?
  并不反映整体的人口结构
• 
  
  Let's just do an experiment here.
  我们来当场做个试验
• 
  
  How many here have either served in the military
  在座有多少服过兵役
• 
  
  or have a family member who has served in the military
  或有家庭成员服过兵役的
• 
  
  in this generation, not parents?
  同辈 不是父辈
• 
  
  Family members. In this generation.
  家庭成员 同辈的
• 
  
  And how many have neither served
  那又有多少自己没有